Překládací vozy Annaburger je možno použít pro různé účely. Jedním z nich je také plnění secích strojů. K tomuto účelu slouží speciální adaptér, který se připevní na výpad ze šneku. Obilí je sváděno dolů do násypky. Podobný adaptér lze použít také pro plnění rozmetadel průmyslových hnojiv.